抱病江乡过客稀,春深白日掩柴扉。
樽前爱坐山当户,醉后何妨酒满衣。
飞絮池塘鱼竞出,落花庭院燕初归。
来朝不浅登临兴,著屐穿云入翠微。
暮春时节,蠡东的客人聚在一起,抒发自己的感慨。
抱病在江乡,过客稀少,春深时太阳也掩住了柴门。
樽前喜欢坐下来,山当户座,醉后酒满衣襟也不以为忧。
飞絮池塘鱼竞出,落花庭院燕初归。
来朝不浅登临兴,著屐穿云入翠微。
注释:
- 抱病:生病了。
- 江乡:江边的地方,这里指作者所在地。
- 柴扉:柴草做的门。
- 樽前:酒杯前面。
- 爱坐:特别喜欢坐在这里。
- 山当户:山挡着窗户。
- 醉后:醉酒后。
- 竞:争先。
- 竞出:争先出逃。
- 庭:院子。
- 燕:燕子,此处代指春天。
- 着(zhuó)屐:古代的一种鞋,用布或麻布制作,鞋底用木头做成,鞋跟高,可以防滑。
- 穿云:穿过云层,比喻攀登。
- 翠微:青翠的山峦。