灵谷钟山下，清幽众所闻。
僧传东度法，碑载六朝文。
雨过石长润，云来树莫分。
我时闲纵步，踏破碧苔纹。
【诗句注释】
- 灵谷寺：位于南京市栖霞区，是南朝梁武帝为纪念在此出家而建的寺庙。因山势秀丽、风景优美，故名“灵谷寺”。
- 灵谷钟山：指的是钟山，即今天的紫金山，是南京著名的风景区之一。
- 清幽众所闻：形容这里景色宜人、空气清新，被许多人所熟知。
- 僧传东度法：僧人传授佛教教义时强调东渡日本传播佛法。
- 碑载六朝文：指在寺庙中留有六朝时期的石碑，上面刻有文字记录。
- 雨过石长润：雨水过后，石头变得更加湿润。
- 云来树莫分：云彩飘来时，树木变得模糊不清。
- 我时闲纵步：我闲暇时随意漫步。
- 踏破碧苔纹：用脚踩踏破碧绿色的苔藓。
【译文】
灵谷寺座落在钟山下，风景宜人闻名遐迩。
僧人在这里讲述佛教东渡的故事，石碑上记载着六朝的诗文。
雨水过后，石头更加滋润，云雾缭绕时树木变得朦胧难以分辨。
我时常在这闲适地漫步，脚下踏破了碧绿色的苔藓纹理。
【赏析】
这首诗描绘了灵谷寺的自然风光与人文历史，表达了作者对这座古刹的喜爱之情。首句点明位置，次句突出其自然之美，三句提及佛教文化，四句描写雨后之景，五句描绘云雾中的景色，最后两句抒发作者游览时的愉悦心情。整首诗语言简练，意境深远，既有对自然美景的赞美，也有对历史文化的传承。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。