倾盖情偏好,临歧意独勤。
使轺从此去,驿路到江分。
扬子潮通海,钟山翠入云。
归朝应显秩,锦诰五花纹。
诗句释义及注释:
- “倾盖情偏好” - 这句表达了对熊审用深厚的友情和亲切的感情,使用“倾盖”一词,意味着两人的交往非常亲密。
- “临歧意独勤” - “临歧”可能是指送别的地点或情境,而“意独勤”表示熊审用在分别时特别用心,可能是有重要的事务需要处理。
- “使轺从此去” - 这里的“轺”是古代的一种轻便马车,用来指使者的出行。这句话暗示熊审用即将启程去执行公务。
- “驿路到江分” - “驿路”指的是通往各地的交通道路,“江分”则可能是指熊审用将要离开的地方位于长江边,这里暗喻其任务的重要性和重要性。
- “扬子潮通海” - 扬子江是中国长江的一条支流,潮水涌动如同大海一般,此处比喻熊审用的行程充满了挑战,也象征了他即将面对的困难和挑战。
- “钟山翠入云” - “钟山”即南京的紫金山,山上植被茂密,绿树成荫,翠色欲滴。这句描绘了熊审用的目的地的自然美景,同时也象征着他对工作的热情和对未来的美好期待。
- “归朝应显秩” - 返回朝廷后,他应得到应有的地位和荣誉。“秩”通常指官职的等级。这句话寄托了对他归来后能得到重用和提升的期望。
- “锦诰五花纹” - “锦诰”是对皇帝诏书的美称,“五花”可能是指诏书上绣有五种颜色的图案或者文字。这句话表达了对熊审用未来荣耀与成功的祝愿。
译文:
倾盖情偏好,临歧意独勤。
使轺从此去,驿路到江分。
扬子潮通海,钟山翠入云。
归朝应显秩,锦诰五花纹。
赏析:
这首诗是一首送别诗,通过简洁的语言和生动的意象展现了诗人对友人即将离京的不舍和祝福。诗中的每一句都蕴含着深厚的情感,如“倾盖情偏好”表达了深厚的友情,“使轺从此去”预示着友人的重要任务即将开始,而“归朝应显秩”则寄托了对友人将来成功和荣耀的期盼。整首诗既表达了送别时的依依不舍,又充满了对未来的乐观预期,体现了作者深厚的情谊和美好的祝愿。