蚤承徵诏谒承明,归向山中养性灵。
潘岳投闲应有赋,伏生垂老尚传经。
池边雨过芹香细,庭下春回草色青。
每忆孤桐奏流水,清音曾许鹤同听。
寄克杰陈先生
早承征诏谒承明,归向山中养性灵。
潘岳投闲应有赋,伏生垂老尚传经。
池边雨过芹香细,庭下春回草色青。
每忆孤桐奏流水,清音曾许鹤同听。
注释:
- 早承征诏谒承明:早:指年轻时;征诏:皇帝的诏书;谒:拜见;承明:汉代宫殿名,在长安城北。此处表示年轻时就接受了皇帝的征召,前往京城任职。
- 归向山中养性灵:归向:返回;养性灵:修养性情、心灵。这里表示返回山中修养性情。
- 潘岳投闲应有赋:潘岳:即潘安(公元247-300年),字安仁,晋朝文学家、画家;投闲:辞官;应有赋:应该写诗赋。这里指潘安辞官后应该会创作诗歌。
- 伏生垂老尚传经:伏生:西汉时期的学者,因年老而传授经书给弟子。垂老:年老;尚传经:仍然传授经书。这里表示即使年纪已经很大了,仍然会教授经书。
- 池边雨过芹香细:池边:指池边的植物或池塘;芹香细:芹菜散发的香味很淡。
- 庭下春回草色青:庭下:庭院下面;春回:春天回来;草色青:草地颜色为绿色。这里描写春天回到庭院中,草的颜色变绿了。
- 每忆孤桐奏流水:每:每当;忆:回忆;孤桐:指古琴;奏流水:弹奏流水曲调。这里表示每当听到古琴演奏流水曲调时,就会想起这些美好的往事。
- 清音曾许鹤同听:清音:清澈悦耳的声音;鹤同听:让鹤和人一起聆听。这里表示曾经允许鹤和其他听众一同倾听这美妙的音乐。
赏析:
这是一首写给朋友陈先生的诗,表达了作者对隐居生活的向往和对大自然美景的喜爱。全诗以描绘山水田园为背景,通过对景物的描绘传达出作者内心的宁静与超脱。