悬车致仕倏三年，哀讣闻时倍怆然。
学行固知当世重，治功有待史臣编。
退斋寂寂寒秋雨，宰木萧萧锁暮烟。
令子词华追六一，表阡定见笔如椽。
这首诗是诗人在得知周员外去世的消息后所作，表达了对周员外去世的哀悼之情。下面是对这首诗的逐句释义：
悬车致仕倏三年，哀讣闻时倍怆然。
译文：我辞官退休已有三年，听到周员外的讣告时，我悲痛万分。
注释：悬车，指古代官员因年老或病重而辞职。致仕，指辞去官职。倏，形容时间短暂。哀讣，指悲伤的消息。倍怆然，更加悲痛。
赏析：诗人在得知周员外去世的消息后，深感悲痛，因为周员外不仅是他的好友，还是他的精神导师。学行固知当世重，治功有待史臣编。
译文：周员外的学问和品行本来就值得世人尊敬，但他治下的功绩还需要历史学者去记载。
注释：学行，指学问和品行。当世，指当代。治功，指治理国家的成绩。史臣，指历史学家。编，指记录、编纂。
赏析：诗人认为周员外的学问和品行本身就值得世人尊敬，但他治理国家的业绩还需要通过历史学者的记录来流传后世。退斋寂寂寒秋雨，宰木萧萧锁暮烟。
译文：我的书房（退斋）寂静无声，仿佛被冷秋雨水包围，屋外的树木被寒风摇曳，笼罩着暮色的烟雾。
注释：退斋，指书房。寂寂，指安静、寂静。寒秋，指凉爽的秋天。雨，指秋雨。宰木，指庭院中的树木。萧萧，形容风吹树叶的声音。锁，形容烟雾缭绕的景象。
赏析：诗人用细腻的笔触描绘了自己书房的宁静景象，以及秋风中树木的摇曳和烟雾缭绕的情景。令子词华追六一，表阡定见笔如椽。
译文：我的儿子才华横溢，可以与左思相比；墓志铭上的文字如椽大笔，足以彰显其才华。
注释：令子，指儿子。词华，指才华横溢。六一，指左思，因为他的《三都赋》被誉为“六一之才”。表阡，指墓碑上的题词。定见，指明显可见。笔如椽，形容书写的文字大而有力。
赏析：诗人以自己的儿子为自豪，认为他才华横溢，足以与历史上的大文豪左思相提并论，并且他的墓碑上的文字如同大笔一样有力。