独坐幽篁下,娟娟露如泻。
试拂膝上桐,谁是知音者。
【解析】
此诗是一首五言古诗,作者通过描绘幽静的竹林和琴音悠扬的场景,表达了诗人对知音难觅的感慨。首句“弹琴”点明主题,第二句“独坐幽篁下”写出了诗人独自坐在幽静的竹林下;第三句“娟娟露如泻”写出了夜幕降临时,晶莹的露水像瀑布一样泻落在竹叶上,营造出一种宁静、优美的意境。最后两句“试拂膝上桐,谁是知音者”,抒发了诗人对知音的渴望和无奈之情。
【答案】
译文:
我孤独地坐在幽静的竹林里,皎洁的月光照在身上。试着轻轻地拂拭膝上的梧桐树,可是谁能知道我内心的哀叹?
注释:
篁:竹林;娟娟:晶莹貌;泻:倾泻;试:试着;拂:擦;膝上桐:指膝上所坐的梧桐树。
赏析:
这首诗是唐代诗人王维创作的一首五言绝句。全诗以写景为主,通过对清幽环境以及音乐声的描绘,表现了诗人内心的孤独和苦闷。