几年学道住瑶京，邂逅相逢慰我情。
琳馆别来将半载，梦中犹忆紫箫声。

【注】瑶京：指长安，作者在长安的道观。

琳馆别来将半载，梦中犹忆紫箫声。

【赏析】此诗首句点明题意，说明自己曾长期住在长安学道，而与道士邓能宗邂逅相逢于琳馆（即道家修行的道观），因此有感于心。“几年”两句写自己与邓能宗的相遇，时间已过去半载，然而诗人仍时时想念邓能宗。后三句是写梦境中的追忆。“梦”字总领全篇，从梦中追忆到醒来，再到梦中再追忆。梦中追忆的内容，是和邓能宗一起在琳馆修炼，以及听到他的紫箫声。

【译文】

几年学道住瑶京，

邂逅相逢慰我情。

琳馆别来将半载，

梦中犹忆紫箫声。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。