太白楼头雁影遥，月明如水夜迢迢。
芙蓉露冷银河落，忽听风前碧玉箫。
【译文】
月色皎洁如水，夜色漫漫无穷。
露冷芙蓉香，银河倒挂天外。
忽然间听到风中传来清脆的箫声。
【注释】
- 夜泊：晚上停船靠岸，泊：停靠。
- 太白楼头：即太白楼，在今陕西省西安市西南。李白曾作《登金陵凤凰台》诗。
- 遥：遥远。
- 月明如水：形容月光明亮清澈，像流动的水一样。
- 芙蓉：荷花的别称。
- 银河落：银河落下，这里指秋雨连绵不断。
- 碧玉箫：一种乐器，用玉石制成，声音清幽。
【赏析】
这首诗是李白晚年的作品。诗人在秋天的夜晚，泊舟济宁，看到明月高悬，洒下明亮的月光，照亮了大地；又看到夜雨纷纷，打湿了荷叶、芙蓉，使得它们更加清新、美丽。突然之间，一阵清脆的声音从远处传来，仿佛有人在吹奏着碧玉箫，使人不禁想起了杜甫的“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！”的诗句。整首诗意境深远，语言优美，富有音乐性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。