皇风久不宣,王纲日陵替。
相传仅五姓,维时称叔季。
忠良尽沉郁,礼乐亦荒废。
悠悠六十年,白日似昏翳。
懿哉欧阳公,作史寓深意。
【译文】
皇风久不宣,王纲日陵替。
相传仅五姓,维时称叔季。
忠良尽沉郁,礼乐亦荒废。
悠悠六十年,白日似昏翳。
懿哉欧阳公,作史寓深意。
【注释】
皇风:指国家的正气和风气。
王纲:指国家的法度、纲纪。
相传仅五姓,维时称叔季:传说中只有五个姓氏,当时称为末世。
忠良:忠诚正直的人。
懿(yì):美。
作史:编写历史书。
寓深意:含有深刻的寓意。
赏析:
这首诗是杜甫在读《晋史》时所写下的。诗的前四句写国家衰微的历史事实,表达了诗人对国家衰微的忧虑之情;后四句赞扬了欧阳修作《新五代史》的功绩,表达了诗人对欧阳修的敬仰之情。整首诗语言简练,情感真挚,具有很强的感染力。