虎头将军面如玉，手执麟经衣戎服。
生绡一幅几百年，神采光荧射人目。
忆昔南渡谁谋臣，中兴之将推何人。
将军奉诏总戎律，壮志誓拟清中原。
义旗所经民安堵，丈八蛇矛马如虎。
钢刀斫胫拐子空，千里惊奔逐狂虏。
偃城城边飞战尘，三军胜气腾如云。
朱仙镇上势方锐，指日可平戎虏群。
捷书才奏遭谗口，赐环竟殒奸人手。
五国城头日色昏，金人相酌平安酒。
百战经营一旦空，惟馀史册表孤忠。
焚香再拜睹遗像，古庙飒飒生悲风。
这首诗的原文是：
观岳鄂王像
虎头将军面如玉，手执麟经衣戎服。
生绡一幅几百年，神采光荧射人目。
忆昔南渡谁谋臣，中兴之将推何人。
将军奉诏总戎律，壮志誓拟清中原。
义旗所经民安堵，丈八蛇矛马如虎。
钢刀斫胫拐子空，千里惊奔逐狂虏。
偃城城边飞战尘，三军胜气腾如云。
朱仙镇上势方锐，指日可平戎虏群。
捷书才奏遭谗口，赐环竟殒奸人手。
五国城头日色昏，金人相酌平安酒。
百战经营一旦空，惟馀史册表孤忠。
焚香再拜睹遗像，古庙飒飒生悲风。
下面是逐句翻译和赏析：
- 虎头将军面如玉，手执麟经衣戎服：描述的是岳鄂王像的形象特点和服装。这里的“虎头将军”指的是岳飞，他面容俊朗，如同美玉一般。他的装束是传统的戎装，手中拿着的是《麟经》，这是一部记录帝王言行的经典书籍，象征着他的身份和地位。
- 生绡一幅几百年，神采光荧射人目：这两句描述了画中人物的眼睛，仿佛能发出光来，让人感到惊异。这幅画可能经过了数百年的保存，仍然栩栩如生。
- 忆昔南渡谁谋臣，中兴之将推何人：这里提到了岳飞在南宋南渡时期的地位和他作为将领的贡献。南渡时期是南宋政权被金国侵略后被迫迁移到南方的情况，岳飞在这个时期发挥了重要作用，被视为中兴之将的代表。
- 将军奉诏总戎律，壮志誓拟清中原：岳飞被朝廷任命为军队的首领，他有着远大的志向，决心要收复失地，恢复中原的繁荣。这句话体现了岳飞坚定的信念和为国家付出的决心。
- 义旗所经民安堵，丈八蛇矛马如虎：描绘了岳飞领导的军队经过的地方，那里的民众安居乐业，生活平静而安定。同时，也用“丈八蛇矛”和“马如虎”来形容士兵们的勇猛和战斗力。
- 钢刀斫胫拐子空，千里惊奔逐狂虏：这句诗通过夸张的手法，描绘了岳飞和他的士兵在战场上的英勇表现。他们手持钢刀，勇敢地战斗，即使是敌人的武器也无法伤害到他们。
- 偃城城边飞战尘，三军胜气腾如云：这里的“偃城”可能是一个地名，岳飞的军队在这里取得了胜利。战场上扬起的尘土如同云朵一般飘散，展现了战争的激烈和战士们的勇气。
- 朱仙镇上势方锐，指日可平戎虏群：在朱仙镇这个地方，岳飞的军队展现出强大的实力，敌人无法抵挡。他预言只要坚持抗战，很快就能够平定敌军。
- 捷书才奏遭谗口，赐环竟殒奸人手：岳飞的捷报刚刚上报朝廷，却遭到了小人的诽谤和陷害。最后他被秦桧等权臣陷害而死，这是对他的极大冤枉。
- 五国城头日色昏，金人相酌平安酒：描述了金国的军营景象，阳光已经变得昏暗，金人正在饮酒庆祝。这里的“平安酒”可能是指庆祝胜利的酒宴。
- 百战经营一旦空，惟馀史册表孤忠：经历了无数的战斗之后，国家终于稳定下来。然而，岳飞的功绩却被史书记录下来，成为了永恒的传说。这句话表达了对岳飞忠诚的赞扬。
- 焚香再拜睹遗像，古庙飒飒生悲风：在古庙中，人们焚香致敬，瞻仰着岳飞的遗像。庙宇内充满了悲凉的气息，仿佛能感受到历史的沧桑和英雄的孤独。
这首诗通过对岳鄂王像的形象和事迹的描述，展现了岳飞的英勇、忠诚和牺牲精神。通过对历史事件的回顾和对英雄事迹的赞美，表达了对岳飞的敬仰和对民族英雄的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。