生绢一幅何其长，图中景物犹三湘。
云树模糊生暝色，烟波明净澄寒光。
九疑南岳遥相望，白云缥缈山苍苍。
岩边有路到芝峤，林下何人开草堂。
东华红尘飞不到，信知此境犹仙乡。
雨晴沙渚萑蒲绿，风起岸汀兰芷香。
扁舟一叶竟何往，疑是米家书画航。
予生素多山水癖，安得载酒同尚羊。
米家元晖画最良，笔法高古非寻常。
清风寥寥孰可继，此卷喜君能宝藏。
题蹇叔华米南宫山水图
生绢一幅何其长，图中景物犹三湘。
云树模糊生暝色，烟波明净澄寒光。
九疑南岳遥相望，白云缥缈山苍苍。
岩边有路到芝峤，林下何人开草堂。
东华红尘飞不到，信知此境犹仙乡。
雨晴沙渚萑蒲绿，风起岸汀兰芷香。
扁舟一叶竟何往，疑是米家书画航。
予生素多山水癖，安得载酒同尚羊。
米家元晖画最良，笔法高古非寻常。
清风寥寥孰可继，此卷喜君能宝藏。
译文：
这是一幅生绢制成的画作，它的长度何其之长！在画中，我们可以看到那些景物仿佛是三湘的景色。
画面中的云彩和树木都显得模糊不清，给人一种傍晚时分的朦胧感，而那水面上波光粼粼，清澈透明，犹如一片寒冷的光。
画中有一座九嶷山，远处的南岳山峰高耸，仿佛与天空相接，让人遥想。
在画的旁边，有一片白云漂浮，山上树木苍翠，景色优美迷人。
画中有一条小路通向山顶的芝峤，山下有一处茅舍，不知道是谁在那里居住。
画中的东华城虽然被尘世的纷扰所包围，但依然无法到达，这让我确信，这里是一片仙境。
雨后，沙洲上的芦苇和蒲草更加青翠欲滴，当风吹起时，岸边的草木散发出阵阵清香。
画中有一叶扁舟，它究竟要去哪里呢？我怀疑这应该是米元晖笔下的山水画。
我自幼就很喜欢山水，现在能见到这幅米元的山水画，真是让我欣喜若狂。
米元晖是南宋著名的画家，他的绘画技法非常高明，风格独特，绝非寻常所能比肩。
这幅画中的风景清幽脱俗，让人不禁想起古代诗人对自然的赞美之情。