山上百尺台，曾闻来凤凰。
凤凰去已久，遗迹空凄凉。
竹实饱霜露，梧桐媚朝阳。
于今际熙皞，凤兮当来翔。
翩然衔瑞图，与时作祯祥。
【译文】
山上有百尺高的凤凰台，曾经听说来过凤凰。
凤去台空，留下遗迹，凄凉冷落。
梧桐树上结满了果实，经受着霜露的侵袭；
朝阳下梧桐树显得更加妩媚娇艳。
如今天下太平，希望凤凰再次飞来。
翩翩起舞衔来瑞图，为时作祥兆。
【注释】
凤凰：古代传说中的一种神鸟。传说它是百鸟之王。
熙皞（xiā hào）：晴朗明丽的天空。
瑞图：祥瑞之图。
祯祥：吉祥的征兆。
【赏析】
《凤凰台》是一首咏物言志之作。诗人借凤凰台的兴废，抒发自己对朝廷政治清明、社会安宁的向往之情。首句“山上百尺台，曾闻来凤凰”，点出凤凰台的地理位置和历史渊源。凤凰台在山上，高耸入云，据说以前曾有人在此看见过一只凤凰飞来，因而得名。这里，诗人用典写景，先声夺人，为下面的抒情作了铺垫。接着，诗人又以凤凰的远去、遗址的凄凉来衬托自己对国家政治清明、社会稳定的期盼。第三句“凤凰去已久，遗迹空凄凉”中的“凤凰”指前两句中的“凤凰台”，即指作者心中的朝廷，而“遗迹空凄凉”则暗寓了自己对朝廷政治清明、社会稳定的渴望与失望。
诗人笔锋一转，描绘了梧桐树上结满果实的景象。梧桐树在中国传统文化中常被赋予美好的含义。梧桐树耐寒耐旱，生命力极强，象征着坚韧不屈的精神。同时，梧桐树下常常栖息着凤凰等吉祥之鸟，因此梧桐树也被视为吉祥的象征。在这里，诗人巧妙地运用了象征手法，把梧桐树比作凤凰，寓意着国家政治清明、社会稳定，人民生活安定幸福。最后一句“于今际熙皞，凤兮当来翔”则是诗人对国家未来的美好祝愿，表达了他对朝廷政治清明、社会稳定的期盼。
整首诗语言简练，意境深远，通过咏物言志的方式表达了诗人对朝廷政治清明、社会稳定的渴望与失望。同时，诗人巧妙地运用了象征手法和典故，将梧桐树作为吉祥的象征，展现了他深厚的文化底蕴和对国家的热爱之情。