郭外逃禅地,林中避暑杯。
风多红槿落,潮上绿荷开。
赌墅东山望,题名汉殿才。
郊原膏雨在,佳节过黄梅。

【解析】

此题考查对诗歌的综合赏析能力。首先要读懂诗句,然后根据题目要求作答。本诗是一首七律,作者在赴宴途中所写,全诗押韵,格律严谨。首联“郭外逃禅地,林中避暑杯”,写出了诗人的心境;颔联“风多红槿落,潮上绿荷开”。写出了景色的特点;颈联“赌墅东山望,题名汉殿才”,写出了诗人的豪情;尾联“郊原膏雨在,佳节过黄梅”写出了诗人的期盼之情。

【答案】

(1)①郭外:城外②逃禅:逃避尘世的烦恼③林中:幽静之地④避暑杯:乘凉饮酒⑤风多:风势大⑥红槿:一种花⑦潮上:涨潮⑧绿荷:荷叶⑨才子:有才华的人⑩郊原:郊外原野。

(2)译文:

城外是远离尘世喧嚣的清闲之地,树林里避暑乘凉,喝着酒享受凉爽。大风把红槿吹落,潮水上涨,绿荷开放。眺望赌博别墅东面,题字在汉殿之上。郊外原野上雨水滋润万物,佳节之时又过了黄梅时节。

赏析:①起句“郭外”与“林中”,一为城郭之外,一为林间之境,点明了作者的行踪。②“逃禅地”“避暑杯”,写出了远离喧嚣的心境和惬意的生活。③“风多”与“潮上”,既写出了风力之大、潮之盛,也暗含了诗人的豪放洒脱。④“东山”与“汉殿才子”,“赌墅”与“题名”二联,写出了诗人的豪迈情怀和壮志雄心。⑤“郊原”与“佳节”,写出了诗人对美好生活的热切期盼。

(3)这首诗是一首七言律诗,作者在赴宴途中所写,全诗押韵,格律严谨。首联“郭外逃禅地,林中避暑杯”,写出了诗人的心境;颔联“风多红槿落,潮上绿荷开”,写出了景色的特点;颈联“赌墅东山望,题名汉殿才”,写出了诗人的豪情;尾联“郊原膏雨在,佳节过黄梅”写出了诗人的期盼之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。