郁孤台上望,了了见西江。
山色奇无尽,滩声怒未降。
帆樯通九域,形胜控南邦。
雄略凭君在,宁为鼎可扛。
诗句输出
郁孤台上望,了了见西江。
山色奇无尽,滩声怒未降。
帆樯通九域,形胜控南邦。
雄略凭君在,宁为鼎可扛。
译文输出
登上郁孤台远眺,清晰地看见西江。郁孤台之高,视野开阔,可以一览众山之景。江水滔滔,波浪起伏,仿佛在向世人展示着它的磅礴气势。远处的帆樯穿梭于九域之中,象征着这片土地的繁荣与富饶。而那控制南国的雄图壮略,只有凭借您的英明决策才能实现。
注释输出
郁孤台:位于广东肇庆,是一处著名的旅游景点。
了了:清楚地看到了。
奇无尽:形容江水的波澜壮阔,无法穷尽。
通九域:指船只可以自由地在九个区域之间航行。
形胜:地形的优势。
控南邦:控制南方的国家或地区。
雄略:雄才大略。
宁为鼎可扛:“鼎”象征国家或重要事物;“扛”意为承受、支撑。这句话意味着您有能力支撑国家的重任,为国家的发展做出贡献。
赏析
陈恭尹的这首诗作,通过描绘郁孤台上的壮丽景色和丰富的江水景观,展示了大自然的壮美和作者对国家未来的期许。诗中的“雄略”一词,体现了诗人对于国家未来领导者的期望和赞美,希望他们能够具备雄才大略,引领国家走向更加繁荣昌盛的未来。同时,诗中所提到的“万里江山”,不仅是自然景观的展现,也是一种对国家辽阔疆域和丰富资源的赞美。整首诗语言简练,意境深远,既表达了作者对国家的热爱和期待,也展现了其深厚的文学修养和独特的审美情趣。