疏灯传客影,一半落窗纱。
老眼吾看晕,东风汝亦花。
夜吟良足恋,春酒不劳赊。
犬子惊时节,裁书问到家。
诗句解读
- 春灯:春天的灯火。
- 疏灯传客影:稀疏的灯火中,映照着过路客人的身影。
- 一半落窗纱:部分灯光透过窗纱投射在室内。
- 老眼吾看晕:我年老的眼睛看到这些光影时,会感到眩晕或不适。
- 东风汝亦花:春风也带来了花香,仿佛是花朵在风中摇曳。
- 夜吟良足恋:深夜里吟诵诗词,让人倍感愉悦。
- 春酒不劳赊:春天的酒不必等到赊账购买,可以即刻品尝。
- 犬子惊时节:家中小狗因为时节变化而感到兴奋。
- 裁书问到家:写信回家询问家里的事务。
译文
在春天的灯光下,稀疏的光线投射出行人的影子,一部分落在窗纱上。随着年龄的增长,看到这些光影让我有些眩晕,但春风送来了花香,仿佛花儿在微风中摇曳。夜晚,我在吟诵诗词时感到无比快乐,不需要等待就能买到春天的美酒。家中的小狗因为季节的变化而感到兴奋,我会写信回去询问家里的情况。
赏析
这首诗生动地描绘了春天的景象和情感。通过“疏灯传客影”和“一半落窗纱”这样的细节描写,诗人传达了对春天景色的喜爱和对时光流转的感慨。同时,通过“老眼吾看晕”和“东风汝亦花”表达了年老体衰与春天的美好形成对比。诗中的夜晚吟诵、春酒、家书等元素,展现了诗人生活的闲适与对家的思念。整体而言,这首诗语言简练,情感真挚,是一首表现春天美景与人生感悟的佳作。