湘竹生湘水，当年事可伤。
结根逢帝子，馀泪亦文章。
采作千竿笔，随归五岳装。
书成无可写，天地异陶唐。

湘竹生在湘水边，当年之事令人伤心。

竹子的根须生长在帝子旁边，那残留的泪痕也成了文字。

用这些竹子制作成千竿笔，随着它们一起带回五岳。

书写完成后却再也写不出什么，因为天地与陶唐时期不同了。

注释：

湘：指湖南一带。

湘水：即湘江。

事可伤：可以让人伤心。

结根：生根，生长。

逢君：遇到君主。

馀泪：留下的泪水。

文章：文采。

采作：采集制作。

五岳：指华山、泰山、东岳泰山、西岳华山、北岳恒山。

书：书写的意思。

无以：没有可以写的了。

陶唐：传说尧是陶唐氏的后代，这里指唐尧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。