乡园篱菊已将阑，马上梅花北去寒。
岂谓少年须早达，只缘微禄好承欢。
水荒畿辅今闻熟，堤溃河淮合渐乾。
到日更寻年谱旧，东风同向杏林看。
【解析】
此题考查考生理解诗意、分析诗作中作者情感和表达技巧的基本能力。解答此类题目，需要审清题干要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”，答题时要先解释诗句的意思，然后将诗句和译文一一对应，最后写上赏析即可。
【答案】
乡园篱菊已将阑（篱笆上的菊花已经枯萎了），马上梅花北去寒（在马上，梅花也显得寒冷）
岂谓少年须早达（难道我没有想到年轻的时代就要及早成名吗）
只缘微禄好承欢（只是由于微薄的俸禄才使得自己能够享受快乐）
水荒畿辅今闻熟（水灾之后，京兆府一带听说已经收成很好了）
堤溃河淮合渐乾（黄河、淮水等河道堤防崩溃，河水与淮河逐渐干涸）
到日更寻年谱旧（到了那个时候，我还要寻找我的家谱）
东风同向杏林看（春天里，我也要像杏林中的医生那样为百姓治病）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。