见汝成童外祖前,今看行状倍潸然。
传书止有中郎女,作赋才过贾谊年。
貂敝长安频是客,凫飞叶县未成仙。
白头老母伤何极,奉养犹资汝弟贤。
诗句:见汝成童外祖前,今看行状倍潸然。
译文:看到你长大成人,外祖父母面前,现在看到你的行状,我更是泪流满面。
注释:见汝,看到你;成童,长大后;外祖前,指你的外祖父面前;今看,现在;行状,行状文,即个人事迹的记录;潸然,流泪的样子。
赏析:陈恭尹通过这首诗表达了对外甥东侣孝廉成长过程中遭遇困难的深深关切和同情。诗中“见汝成童外祖前,今看行状倍潸然”这两句,通过对比的方式描绘了外甥在外祖父母的面前展现出的成就与成就背后的辛酸,体现了作者对其努力和付出的深刻理解和赞赏。同时,也反映了陈恭尹对于家族亲情的重视以及对外甥成长的关注。