新结茆亭匝碧波，清尊邀客更能过。
天连浦溆帆争入，山杂云霞晚渐多。
暑气乍消闻急雨，野风轻度送馀歌。
升平旧事从今复，胜赏其如白发何。
这首诗是宋代诗人朱式在金朝的招贤纳士之地，与王础尘、张桐君等人一起观景并写下的五首诗中的第一首。
下面是诗句的逐字释义：
新结茆亭匝碧波，清尊邀客更能过。
天连浦溆帆争入，山杂云霞晚渐多。
暑气乍消闻急雨，野风轻度送馀歌。
升平旧事从今复，胜赏其如白发何。
译文：
新建的茅亭环绕着清澈的绿波，邀请好友一同饮酒更显豪放。
天空连接着水边，船只争相驶入，傍晚时分山色与云霞交织更加美丽。
突然传来一阵急雨，凉爽的夜风吹拂着，余音袅袅地飘荡在空中。
如今国家安定和平，恢复旧时盛世，再美好的景色也比不上年华老去。
关键词注释：
- 茅亭 - 一种临时搭建的小亭子，通常用茅草建成。
- 匝碧波 - 围绕着绿色的波光。
- 清尊 - 酒杯，形容酒非常清醇。
- 浦溆 - 河的岸边，这里指代河流。
- 帆争入 - 船帆争相驶向码头。
- 山杂云霞 - 山峦和云朵交错在一起。
- 暑气乍消 - 突然间，暑热消失了。
- 急雨 - 突然下起的大暴雨。
- 野风轻度 - 微风吹拂着大地。
- 胜赏 - 值得欣赏的事物或者景观。
- 升平 - 国家的太平时期。
- 复 - 恢复，再次。
- 白发 - 年迈之人，这里比喻时光易逝。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然风景画卷。诗中通过细腻的描写，将读者带入了一个清新宁静的世界。首句“新结茆亭匝碧波”便奠定了整个诗歌的背景。茅亭四周环绕着碧波荡漾的湖面，给人以宁静致远的感觉。接下来的“天连浦溆帆争入”，则进一步展现了湖面上船只争先恐后的情景，以及天空与水面的辽阔交融之美。
第二句“山杂云霞晚渐多”则是对自然美景的进一步刻画，傍晚时分的山景与云霞相映成趣，增添了几分神秘与浪漫。紧接着的“暑气乍消闻急雨”则描绘了天气变化带来的惊喜——突如其来的大雨打破了夏日的炎热，为人们带来了一丝凉意。最后三句“野风轻度送馀歌”，“升平旧事从今复”，则表达了对国家安定和平的感慨，以及对美好时光流逝的无奈。整首诗既有对自然美景的赞美，也有对人生哲理的思考，展现了作者深厚的文学功底和对生活的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。