新篇宇内识高名,况复高门旧德声。
北极暂离司马署,西风初下五羊城。
天随使节星辰动,地控殊方海浪生。
樽酒论文惭已老,且将一揖赋生平。
【诗句释义】
新篇宇内识高名:在新的时期里,我见识到了崇高的名声。
况复高门旧德声:何况我又是一位有德行的人。
北极暂离司马署:现在暂时离开了京都,回到了北方的家乡。
西风初下五羊城:秋风刚过广州,回到了家乡。
天随使节星辰动,地控殊方海浪生:天空中随着使者的到来,星星都为之闪烁;大地上控制着遥远的地方,海浪为之激荡。
樽酒论文惭已老,且将一揖赋生平:举杯饮酒,谈论人生,觉得自己已经年老了。现在暂且作个揖,来诉说自己的一生。
【译文】
在新的时期里,我见识到了崇高的名声。何况我又是一位有德行的人。现在暂时离开了京都,回到了北方的家乡。秋风刚过广州,回到了家乡。天空中随着使者的到来,星星都为之闪烁;大地上控制着遥远的地方,海浪为之激荡。举杯饮酒,谈论人生,觉得自己已经年老了。现在暂且作个揖,来诉说自己的一生。
【赏析】
这首诗以七律的形式表达了作者离开京城、回到家乡的心情和感慨。首联点明主题,表明自己虽然身居朝廷高位,但更看重的是个人的品德和才能。颔联描绘了自己离开京城、回到家乡的情景。颈联则通过天空中的星辰和大地上的海浪,形象地展现了自己的内心感受,既表现出自己的孤独和寂寞,也反映出对家乡的深深眷恋。尾联则以谦虚的态度表达了自己对于人生的感悟,既承认自己年老体衰,又希望能够继续为社会贡献自己的力量。全诗情感真挚,意境深远,既有个人的情感体验,又有对社会和历史的思考。