近郭新开百尺楼,诸峰如画坐来收。
数声疏磬鹤清唳,一曲溪光人白头。
道有废兴唯自啸,心无驰骛不烦休。
练江千里非难到,拟酌黄花及好秋。
寄题姚云望年伯新阁
近郭新开百尺楼,诸峰如画坐来收。数声疏磬鹤清唳,一曲溪光人白头。
[1. 近郭新开百尺楼,诸峰如画坐来收。]
译文:在城郭附近新开的建筑是一座高达百尺的楼阁,周围山峰如同一幅精美画作般展开在眼前。
注释:百尺楼,形容建筑的高度极高。诸峰如画,比喻周围的山峰宛如一幅精美的图画。坐来收,意味着站在那里观赏四周的风景,仿佛时间静止一般。
赏析:这句诗描绘了诗人站在高楼上远眺四周美景的景象,表达了诗人对于大自然和建筑之美的赞叹之情。
- 数声疏磬鹤清唳,一曲溪光人白头。
译文:几声清脆的钟声伴随着远处传来的鹤叫声,溪水的光芒映照着人的白发。
注释:疏磬,指稀疏的钟声。鹤清唳,形容鹤鸣声清脆悦耳。一曲溪光,指溪水流动的光芒。人白头,暗示着时间的流逝与人生的经历。
赏析:这句诗通过声音和景色的结合,展现了一种宁静而优美的画面,同时也暗含着岁月无情的主题。
- 道有废兴唯自啸,心无驰骛不烦休。
译文:世事的兴衰全凭自己的意志,心中没有纷扰就不会感到疲惫。
注释:废兴,指世事的变迁。自啸,指内心的声音。驰骛,指追求名利等事务。
赏析:这句诗表达了诗人对世事变迁的淡然态度和内心的平和与宁静,以及他对自己命运的把握和掌控。
- 练江千里非难到,拟酌黄花及好秋。
译文:从练江到目的地并不困难,我打算在这个时候喝上一杯黄花酒来庆祝美好的秋季。
注释:练江,一条流经广东境内的长河。黄花,这里可能指的是秋天的菊花,也可以用来代表秋天的美好时光。
赏析:这句诗表达了诗人不畏艰难、积极向前的精神风貌,同时也体现了他对美好事物的欣赏和向往。
整首诗通过对自然景观和人文情感的细腻描绘,展现了诗人独特的审美情趣和人生观。同时,它也反映了明末清初时期社会动荡不安的背景下,人们对于美好生活的追求和向往。