银灯玉笛漏沈沈，半月江城总是阴。
积雨在途行处滑，方池当槛坐来深。
同声赖有如兰侣，把臂犹存旧竹林。
闭户寂寥谈往事，白头悽断百年心。
【诗句释义】
银灯：明亮的灯笼。玉笛：指笛子。漏沈沈：指夜深了。半月：半个月亮。江城：长江边的大城市。总是：总在。阴：昏暗，没有阳光。积雨：连绵的雨水。行处滑：走路时容易滑倒。方池：方形的水塘。坐来深：坐在水塘边感到凉爽。同声：意气相投的朋友。赖有：幸好有。如兰侣：像兰花一样的好伴侣。把臂：拉起手臂，表示亲密。犹存：仍然存在。旧竹林：过去一起游玩、谈心的地方。闭户：关上门。寂寥：孤独寂寞。谈往事：谈论过去的一些事情。白头：白发，年纪已老。悽断：悲痛欲绝。百年心：一生的心。
【译文】
银灯照得如玉的笛子发出的声音，月色深沉；半个月亮总在江城的上空，天空一片暗淡，没有一丝阳光。连绵的雨水使得行走变得困难，我坐在水塘边感觉十分凉爽。幸好有志趣相投的朋友陪伴着我，我们曾经在一起游玩、谈心。我依然记得我们曾一起拉着手走，依然怀念着我们一起度过的那个竹林。如今我独自关在家中，寂寞难耐，只能谈论过去的事情来打发时间。看着自己满头的白发，心中悲痛不已，想到一生的心已经随着年岁而渐渐消逝。
【赏析】
这是一首抒发作者对朋友、家乡和往昔岁月的思念之情的诗。首联以“银灯玉笛”为引子，描写了一个寂静的夜晚，诗人独坐书房的情景。颔联描写了诗人在路上行走时的艰难状况。颈联通过回忆与友人的亲密交往以及共同走过的竹林，表现了作者对这段美好时光的怀念。尾联则直接表达了作者的感慨之情，即人生易逝，岁月无情。全诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。