山林廊庙本相须,往哲流风今未芜。
下榻不妨留孺子,倒衣频见礼潜夫。
言无可择何伤圣,山纵难移亦分愚。
昨夜西畴新雨足,一竿安稳钓溪鲈。
诗句释义及赏析
山林廊庙本相须,往哲流风今未芜。
- 山林与廊庙: 这里指代自然和治理国家的关系,暗喻自然界的规律与人类社会的秩序息息相关。
- 相须: 相互依存,不可分割。
- 往哲流风: 指前代贤人的智慧和品德遗留下来的影响。
- 今未芜: 意味着这些影响并未被遗忘或荒废,仍然对当代社会有深远的意义。
下榻不妨留孺子,倒衣频见礼潜夫。
- 孺子: 古代指年幼的孩子。
- 倒衣频见: 形容频繁地更换衣物,以表达尊敬和重视的态度。
- 礼潜夫: 指对隐逸之士表示敬意。
言无可择何伤圣,山纵难移亦分愚。
- 言无可择: 意指言辞没有选择余地,只能如实陈述。
- **圣”: 圣人,此处可能指道德高尚的人。
- 分愚: 区分愚者与智者,表明即使面对不完美(愚)的人,也应保持公正之心。
昨夜西畴新雨足,一竿安稳钓溪鲈。
- 昨夜西畴: 昨晚发生在西部农田的一场春雨。
- 新雨足: 雨水充分,有利于作物生长。
- 钓溪鲈: 在小溪里垂钓,享受宁静的乡村生活。
译文及注释
- 山林与朝廷本是相互依存,前代贤人的德行至今依然没有被遗忘。
- 留下地方官(如您)的住所无妨,可以留下孩子,频繁见到隐士。
- 你的话语无法挑剔,为何要伤害圣人?即使是大山难以移动,也应当区分愚蠢和聪明。
- 昨天夜里西部田野降了一夜的新雨,我在这安静的小溪上悠闲地钓鱼。
赏析:
这首诗通过对比自然和社会的不同角色来强调自然与社会的和谐共存。诗中表达了对古代智慧和品德的尊重,同时也体现了作者对于隐逸之士的敬意和对于自然美景的赞美。整首诗语言简练而富有哲理,通过对自然和社会现象的描绘,传达了诗人对于理想社会的向往和追求。