当年文社狎齐盟,蔚蔚天南各擅名。
继世才华吾与汝,一门风雅弟难兄。
盐车岂久骅骝步,阿阁将看凤鸟鸣。
韩树花生知有日,秋风先报五羊城。
【注释】
柬家比之:指诗人的兄弟,即韩愈。柬家,指诗人的兄弟韩退之。
文社:文学结社。齐盟:齐王结盟。这里借指唐宋八大家。
蔚蔚:高峻的样子。天南:南方的天空,指京城长安。各擅名:各自以文才知名。
继世:继承前人的事业。才华:才能。吾与汝:我与你们。汝,指韩愈、韩晔、韩昶兄弟三人。
一门:一家。风雅:指文才。弟难兄:你们兄弟中我最难为兄,你们兄弟中我最易为弟。
盐车岂久骅骝步:盐车(盐官)难道是长久地让骏马慢行吗?
阿阁:指朝廷。将看凤鸟鸣:将要看到凤凰在朝廷鸣唱。阿阁,指朝廷,也代指皇帝。
韩树花:韩愈的《送高闲上人序》中有“树花”句,“树花”即“树花落”,指时光流逝,人生易老。
秋风:指时令。五羊城:广州别称,今广东广州市。
【赏析】
此诗为送别之作。诗中表达了对友人韩愈才华的钦仰和希望他前程似锦的美好愿望。全诗押韵,格律严谨。