霄汉翱翔归去闲,回头休忘岭南山。
青林近夏初飞叶,碧海弥天不见湾。
鸲砚眼明藏匣内,鹦禽言好入笼间。
殊方草木添新状,万里经途一辙环。
又叠闲字韵四首送李宫詹山公归都门
霄汉翱翔归去闲,回头休忘岭南山。青林近夏初飞叶,碧海弥天不见湾。
鸲砚眼明藏匣内,鹦禽言好入笼间。殊方草木添新状,万里经途一辙环。
注释:
又叠闲字韵四首:这是作者为李宫詹山公送行时所写的四首诗。
霄汉翱翔归去闲:在广阔的天空中自由翱翔,回到都城(长安)是那么的悠闲自得。霄汉,指天空。
回头休忘岭南山:即使回到了家乡,也不要忘记曾经离开过的岭南山。岭南,指今天的广东省。
青林近夏初飞叶:夏天来临,树叶开始飘落。青林,绿色的树林。
碧海弥天不见湾:大海广阔无边,看不到任何的海岸线。碧海,指蓝色的海洋。
鸲砚眼明藏匣内,鹦禽言好入笼间:这些鸟雀的眼睛明亮而生动,它们被关在笼子里,不能展翅飞翔。
殊方草木添新状:不同的地方有新的花草树木生长出来。殊方,指远方的地方。
万里经途一辙环:经过千里之遥,车轮的痕迹仍然相同,比喻经历长途旅行后依然能够找到回家的路。