数竿浓淡复纵横,静对萧萧似有声。
若使伶伦知采伐,不妨吹作凤凰鸣。
沈左臣惠墨竹赋柬五首其一:
数竿浓淡复纵横,静对萧萧似有声。
翻译:几根竹子的浓密与疏朗交错纵横,静静地面对风中萧萧的声音。
注释:浓淡:指竹子的粗细不一;纵横:交错排列;萧萧:风吹竹林发出的声音。
赏析:诗的开头描绘了一幅宁静而优美的画面,竹影婆娑,随风摇曳,仿佛在诉说着生命的顽强和不屈。整首诗语言简练,意境深远,通过对竹子的描写,传达出一种超脱物外、心无旁骛的境界。同时,诗人也借此表达了一种人生哲理:无论世事如何变迁,只要心中有坚定的信念和追求,就能像竹子一样坚韧不拔,勇往直前。