折柳条长三月三，粤台正月已毵毵。
可知天上星辰位，柳宿分明列在南。
诗句释义：
- 『折柳条长三月三』：“折柳”指的是人们常在春天折柳枝，寓意离别。“三月三”指的是农历三月初三，是春季的重要节日之一。这句话表达了春天的生机和人们对春天的庆祝。
- 『粤台正月已毵毵』：“粤台”可能是指广东或岭南地区。“正月”表示一年中的开始，“已”表示已经，“毵毵”形容柳树长长的枝条。这句话描绘了岭南地区在春天的景象，柳树枝条垂落的样子。
- 『可知天上星辰位，柳宿分明列在南』：“星辰”指的是天上的星星。“柳宿”指的是星宿中的一颗，因为形状像柳树而得名。“分明”表示清晰可见。“列在南”表示位于南方。这句话表达了天上的星宿和地面的柳树相互呼应，形成了美丽的景色。
译文：
在越台的新柳上轻轻折下长长的柳条，那是春天的象征，三月三的喜庆氛围中。岭南的春风已经吹拂过了大地，那柳树枝条随风摇曳，仿佛在向我们诉说着春天的故事。天上的星宿排列得井然有序，而我们身边的柳宿却显得格外醒目，清晰地映照在我们的眼前。
赏析：
这首《越台新柳诗十首》是唐代诗人王础尘的作品，通过对岭南地区春天景象的描绘，展现了诗人对自然美的热爱和向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使读者仿佛置身于诗人所描述的场景之中，感受到春天的气息和生机。同时，诗中也蕴含着人与自然和谐共生的理念，体现了诗人对生活的美好追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。