只尺濂溪有旧祠,石存九曜已无池。
光风霁月今犹昔,辜负前贤石上诗。
释义:紫诠使君是作者的朋友,他住的地方叫紫诠斋。在紫诠斋的石壁上刻着九个字,分别是“濂溪”的旧祠,“石存”,以及“九曜”和“池”。
注释:紫诠使君,作者的朋友;寓斋,居住之所;蓝公漪,名字不详;朱甸安,名字不详;吴山带,位于江西南城县;叠韵,指诗歌中押韵的诗句。
赏析:这首诗是作者与友人紫诠使君在紫诠斋相聚时所作。首两句描述了紫诠斋的石壁和石上的字迹;第三句表达了对紫诠斋主人的敬仰之情;最后两句则表达了作者对时光流逝、人事易变的感慨。整首诗情感真挚,意境深远,值得细细品味。