晓障陟崔嵬，凌晨石路开。
鸟啼皆应谷，涧影半含苔。
林霭吹花度，溪烟杂雨来。
王程若可缓，幽赏更迟徊。
【赏析】
这是一首纪行诗。诗人清晨登程，在曲江（今陕西西安东北的曲江池一带）山间小路上行进时，见一路风景如画，于是即景抒怀，写下这首清新隽永的小诗。
首联“晓障陟崔嵬，凌晨石路开。”意思是说：天刚亮就登上了崔嵬的高山，黎明时分石径开通。
颔联“鸟啼皆应谷，涧影半含苔。”意思说：鸟鸣都响彻山谷，涧中的影子被半覆盖着苔藓。
颈联“林霭吹花度，溪烟杂雨来。”意思是说：树林中的雾气吹散了花朵，溪边的烟霞和雨水交融在一起。
尾联“王程若可缓，幽赏更迟徊。”意思是说：如果能够放慢行程，那就可以尽情地欣赏这里的美景啊。
【注释】
崔嵬：高峻。
霭：雾气。
【译文】
清晨我登上高山，一路上景色优美迷人。鸟语花香都响彻山谷，山间小道上只有薄雾弥漫；溪水边长满了青苔，溪水泛出层层云雾缭绕。
树林里弥漫着雾气，把花儿吹得四散飘摇；溪边烟雾与细雨混合交织。
如果能放慢行程，那就尽情欣赏这美丽的景色吧！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。