自请儒官出，应嫌州县劳。
路经沱水远，云近太行高。
临别逢征雁，惊秋问敝袍。
怀君欲有赠，强食当持醪。
【诗句释义】
- 自请儒官出：自告奋勇，主动请求去做儒官。
- 应嫌州县劳：应该嫌弃做州县官的辛劳。
- 路经沱水远：路过沱水时，看到远方的水色显得非常清澈。
- 云近太行高：抬头仰望天空，看见太行山的云雾缭绕在山峰之巅。
- 临别逢征雁：离别之际，遇到迁徙的大雁。
- 惊秋问敝袍：秋天来临，穿着破旧的衣服，感到惊讶和寒冷。
- 怀君欲有赠：想念朋友，想要表达自己的感情和祝福。
- 强食当持醪：勉强吃点东西，要喝点酒来庆祝分别。
【译文】
自从我主动申请做儒官，就应该嫌弃做州县官的辛苦。途经沱水边，远处的水色清澈透明；仰头望天，看到太行山的云雾缭绕在山峰之巅；离别之际，遇到迁徙的大雁；秋天来临，穿着破旧的衣服，感到惊讶和寒冷；想念朋友，想要表达自己的感情和祝福；勉强吃点东西，要喝点酒来庆祝分别。
【赏析】
这首诗是一首送别诗，表达了作者对友人梁井卿离开的不舍之情和对友情的珍视。诗中描绘了离别的场景和心情，如“自请儒官出”表现了作者主动请缨的决心，“路经沱水远”写出了旅途的艰辛和美景，“云近太行高”则描绘了太行山的雄伟壮丽，最后一句“怀君欲有赠”更是表达了作者对友情的珍视和不舍。整首诗情感真挚，意境深远，让人感受到了作者对友情的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。