旧寺临流水，新亭坐夕曛。
乱篁森度岭，片石郁生云。
碧岫连湖尽，春泉过涉闻。
犹馀下山磬，相送出林氛。
注释：
- 旧寺临流水，新亭坐夕曛：旧的寺庙坐落在流淌的溪水旁，新建的小亭子座落在夕阳的余晖下。
- 乱篁森度岭，片石郁生云：竹林杂乱地穿过山岭，一片片石头郁郁葱葱地生长着云雾。
- 碧岫连湖尽，春泉过涉闻：青翠的山峰一直延伸到湖边，春天的泉水流过的地方都能听到它的声音。
- 犹馀下山磬，相送出林氛：山上还留有下山的磬声，与树林中的雾气一起飘散。
译文：
旧的寺庙坐落在流淌的溪水旁，新建的小亭子座落在夕阳的余晖下。竹林杂乱地穿过山岭，一片片石头郁郁葱葱地生长着云雾。青翠的山峰一直延伸到湖边，春天的泉水流过的地方都能听到它的声音。山上还留有下山的磬声，与树林中的雾气一起飘散。
赏析：
这是一首描写自然景色的五言诗，诗人以龙井寺为背景，描绘了一幅生动的自然画卷。全诗语言优美、意境深远，充满了对大自然的热爱和赞美。
首联“旧寺临流水，新亭坐夕曛”，描绘了旧的寺庙和新的小亭子在傍晚时分的景象。诗人通过对比新旧两种不同的建筑风格，展现了时间的流转和历史的变迁。同时，也表达了诗人对过去美好时光的追忆和怀念。
颔联“乱篁森度岭，片石郁生云”进一步描绘了山林的美景。竹林茂密地穿过山峰，一片片石头郁郁葱葱地生长着云雾。这些景象不仅让人感到宁静和愉悦，也体现了大自然的生机和活力。
颈联“碧岫连湖尽，春泉过涉闻”则更注重对听觉和嗅觉的感受。青翠的山峰一直延伸到湖边，春天的泉水流过的地方都能听到它的声音。这种描述让人仿佛置身于一个充满生机和活力的自然世界中，感受到大自然的美好。
尾联“犹馀下山磬，相送出林氛”则是对整首诗的总结和升华。山上还留有下山的磬声，与树林中的雾气一起飘散。这句话既表达了诗人对大自然的敬畏和感激之情，也传达了一种与大自然融为一体的境界。
这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了大自然的美丽和魅力。同时也表达了诗人对自然的热爱和赞美之情。通过对诗句的逐句释义和翻译，我们可以更好地理解这首诗的意境和内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。