故园烟树忆论文，短褐狂歌此对君。
碣石谈天看汝在，都门击筑傍谁闻。
清斋帘色残春草，小苑莺声过夏云。
为问玄成谁载酒，诸生经术起河汾。
【注释】
饮邓希父博士斋中：在邓希父的书房中饮酒。
故园烟树忆论文：回忆起故乡的烟树，怀念当年在家乡一起讨论论文的情景。
短褐狂歌此对君：穿着粗布衣服，唱着狂放的歌曲，对着你（邓希父）吟诗作赋。
碣石谈天看汝在，都门击筑傍谁闻：在碣石观赏天上日月星辰的运动，听着你的琴声，仿佛看到你站在城门旁边击鼓助兴。
清斋帘色残春草，小苑莺声过夏云：我独自在清静的斋房里，看到窗外的帘子上挂着春天的残草，听到小院子里黄莺的鸣叫声穿过了夏天的云层。
为问玄成谁载酒，诸生经术起河汾：请告诉我，是谁把美酒带来与我共享？是那些有学问的人，他们从河汾地区赶来，与我共论经书学问。
【赏析】
这是一首送别诗。诗中通过送别之际对答的对话，表达出作者对邓希父的深情厚谊及对他即将远行赴京的关切与祝福。全诗以饯别之辞，抒写友情，语言质朴而感情真挚，富有生活气息和地方色彩。
首句“故园烟树忆论文”是说诗人想起在故乡时与朋友一起讨论文章的情景，抒发了对故乡的思念之情。接着第二句“短褐狂歌此对君”，诗人又想到自己穿着粗布短衫，在酒宴上狂放地唱歌，对着您（指邓希父）吟诗作赋，表现出诗人豪放不羁的性格。第三、四句写饯别时的场景：“碣石谈天看汝在，都门击筑傍谁闻。”诗人想象自己和朋友一同登上碣石山，观赏天空的日月星辰，听着朋友击鼓助兴的歌声。这两句表现了诗人对友人的依依不舍之情。最后一句“清斋帘色残春草，小苑莺声过夏云”，则是诗人想象自己独自坐在清静的书斋里，看到窗外残春的野草和庭院里黄莺的鸣叫，似乎听到了夏天的云层里传来的乐声，表达了诗人对友人远行的深深忧虑。
这首诗的写作时间不详，但可以肯定的是，它创作于诗人离开长安之后。诗中流露出诗人对于朋友离别时的依依惜别之情，以及对未来重逢的殷切期盼之情。