云表岧峣玉毫吐,点画鸿蒙扫烟雨。
丰狐老兔愁锋芒,象齿文犀安足数。
长虹一道界奎躔,明霞万里飞琼笺。
泚墨欲干溟海水,笔势撑住东南天。
早晚风云殊变态,山灵握管有何意。
紫阁归来翌圣明,玄草长留照天地。
诗句释义及赏析:
题王学士忠铭先生山中四景文笔晴烟
译文: 王学士忠在山上创作的四景之笔,书写着晴朗的天空和如烟的景色。
关键词: 王学士、山中四景、文笔、晴烟
注释: 王学士忠(字忠铭),是南宋著名文学家、书法家。这里提到的“山中四景”指的是他在山中描绘的四个自然景色,即“云”、“日”、“风”与“石”。这些作品通常具有极高的艺术价值,被后人称为“文笔”。云表岧峣玉毫吐,点画鸿蒙扫烟雨。
译文: 在云层之上,山峰高耸,宛如玉毫(比喻山峰)。用笔墨勾勒出一幅天地之间的景象,扫除了烟云。
关键词: 云表、玉毫(比喻山峰)、鸿蒙(指宇宙)
注释: “云表”形容山峰之高耸入云,“玉毫”则喻指山峰之尖峰如玉般洁白,形象生动地描绘了山峰之高峻与秀美。“鸿蒙”在这里指广阔的宇宙空间,意味着通过笔墨描绘出来的世界是如此宏大而深邃。丰狐老兔愁锋芒,象齿文犀安足数。
译文: 狐狸和兔子等动物因担心自己的锐利牙齿会伤害到自己而感到忧愁;大象的象牙和犀牛的角,其精美之处足以令人惊叹,但数量上却无法计数。
关键词: 丰狐、老兔、象齿、文犀
注释: 这里的“丰狐老兔愁锋芒”意指那些动物因为自身尖锐的牙齿可能会伤到自己而心生忧虑。而“象齿文犀安足数”则是说大象的长牙和犀牛的角,其珍贵程度让它们的数量难以计量。长虹一道界奎躔,明霞万里飞琼笺。
译文: 一条长长的彩虹如同一道界限,将天际划分开来;满天的朝霞犹如一片片飞舞的琼羽,美轮美奂。
关键词: 长虹、界奎躔、明霞、飞琼笺
注释: “长虹一道界奎躔”形象地描绘了彩虹横跨天际的美丽景象,象征着天空的界限或分割。 “明霞万里飞琼笺”则通过“飞琼笺”这一美丽的比喻,形容那漫天的朝霞如同天上的彩纸一般绚丽多彩。泚墨欲干溟海水,笔势撑住东南天。
译文: 墨水快要渗透到大海里,但笔势却能支撑起东南天空的壮阔。
关键词: 泚墨、溟海水、笔势、东南天
注释: “泚墨欲干溟海水”形容墨水快要渗透至无边无际的大海,表达了诗人对书法艺术的无限追求与向往。而“笔势撑住东南天”则描绘了笔力强劲,足以支撑起广阔天地的形象。早晚风云殊变态,山灵握管有何意。
译文: 无论是早晨还是黄昏,风云变幻莫测,山神手持文房四宝,又有什么深意?
关键词: 风云、山灵、握管、何意
注释: “早晚风云殊变态”描述了一天之内风云的变化无常。 “山灵握管”则暗指山神以手中的文房四宝(砚台、笔、墨、纸)作为媒介,传达其深意或意图。紫阁归来翌圣明,玄草长留照天地。
译文: 从紫阁归来后,迎来了圣明天子的统治,玄妙的草药长存于天地间,永照人间。
关键词: 紫阁、圣明、玄草、照天地
注释: “紫阁归来翌圣明”可能是指某位帝王归来,带来新的治理秩序,象征国家政治清明、社会和谐。 “玄草长留照天地”则形容这些珍贵的草药历经岁月依然生机勃勃,寓意着自然的永恒与生命的不朽。