吉日惟良，命服惟元。
集礼铜龙，烂其盈门。
宫僚肃将，以承前轩。
衮冕有加，其道弥尊。
衮冕峨峨，既曼且硕。
采璂朱绂，瑶契金册。
宠兹成德，圣祖列辟。
式光宗祏，皇心孔怿。
皇醴东朝，训命告釐。
念厥毗倚，淑是令仪。
裕民惟志，寿国惟祺。
睿敏圣嗣，敬德不违。
圣嗣敬德，诞受多福。
霭其如春，式其如玉。
象贤攸属，令终有勖。
作颂孔穆，风言维祝。
厥颂伊何，于际于蟠。
厥讽伊何，慎防其端。
方圆以翊，中正以观。
保兹燕誉，奕世不刊。
三礼诗三首 皇太子册立诗吉日惟良，命服惟元。
在美好的日子中，皇帝命令穿上元朝的礼服。
集礼铜龙，烂其盈门。
聚集礼仪，铜龙装饰的门烂满了。
宫僚肃将，以承前轩。
宫僚严肃地站在门前，接受前代君王的庇护。
衮冕有加，其道弥尊。
穿着衮冕，他的德行更加崇高。
衮冕峨峨，既曼且硕。
头戴华丽的王冠，既宏大又庄重。
采璂朱绂，瑶契金册。
佩戴着朱绂，拿着金色的册子。
宠兹成德，圣祖列辟。
受到宠爱，成为一个有德行的人，成为圣明的祖先。
式光宗祏，皇心孔怿。
照耀着宗庙的神火，使皇上心情愉快。
皇醴东朝，训命告釐。
皇帝在东朝饮醴酒，宣布命令和祥瑞。
念厥毗倚，淑是令仪。
思念他依靠贤人的智慧，遵守礼仪。
裕民惟志，寿国惟祺。
富裕人民是他们的愿望，国家长寿是他们的福气。
睿敏圣嗣，敬德不违。
智慧敏捷的继承人，恭敬而坚定地继承大统。
圣嗣敬德，诞受多福。
继承人恭敬地继承了大统，享受了许多福气。
霭其如春，式其如玉。
他像春天一样温暖和蔼，像美玉一样纯净无瑕。
象贤攸属，令终有勖。
效仿贤能的人，使他有一个美好的结局并给予鼓励。
作颂孔穆，风言维祝。
创作了一篇赞美的文章，表达了祝福的愿望。
厥颂伊何？于际于蟠。
这篇颂文是什么呢？它深远且充满力量。
厥讽伊何？慎防其端。
这篇文章的寓意是什么呢？要小心谨慎地防止出现错误。
方圆以翊，中正以观。
通过周文王的方圆之策来辅佐天子，通过公正无私的态度来观察事物。
保兹燕誉，奕世不刊。
保持这种美好的声誉，可以传至后世而不改变。