有鸟在梁,亦曰在原。
煌煌哲兄,急难斯存。
彼美汪生,汝亦昌言。
谁谓友朋,不如弟昆。
【注释】:
续刺谗诗
有鸟在梁,亦曰在原。
煌煌哲兄,急难斯存。
彼美汪生,汝亦昌言。
谁谓友朋,不如弟昆。
【赏析】:
这首诗是《诗经》的名篇。它以比兴的手法,表达了诗人对朋友忠诚厚道的美好愿望。
“有鸟在梁,亦日在原。”这是说:有鸟儿停在屋梁上,也有鸟儿落在平地上。“亦”就是也的意思,表示两者都是事实。这里,作者没有明说自己和这位朋友的关系,但用鸟儿在梁、在原做比喻,却很巧妙地暗示出他们彼此之间亲密的关系。
“煌煌哲兄,急难斯存。”这是说:贤良正直的朋友呀,当国家遇到危难时你才能存在。“煌煌”是光明的样子,“哲”指有才智的人,“兄”即兄长的意思,这里指朋友,“斯”是句中语气词。这里,诗人赞扬了朋友为国家和民族利益而奋斗的伟大精神。
“彼美汪生,汝亦昌言。”这是说:那美好的人啊,你也要高谈阔论,发表高见。“彼美”就是美好,“汪生”指那位贤良正直的朋友,“汝”指你自己。“昌言”即高谈阔论,发表高见。这里,诗人鼓励自己的好友要积极为国建功立业。
“谁谓友朋,不如弟昆。”这是说:谁说朋友不能像兄弟一样呢?“谁”就是“何”,“谓”就是说的意思。“友朋”指的是一般的友情,“弟昆”指的是亲弟弟。这里,诗人希望朋友要像兄弟一样亲密无间。
这首诗通过鸟儿的喻象,表达了诗人对朋友的赞美和期望之情。