晨起科头理药,清斋叩齿焚香。
几曲琴声山意,一帘树影秋光。
名姓虽登朝籍,衣冠懒逐班行。
金马时逢难客,木鱼昼礼医王。
这首诗是宋代文学家辛弃疾的《遣怀》中的一句。
译文:
清晨起床理药,清斋叩齿焚香
几曲琴声山意,一帘树影秋光
名姓虽登朝籍,衣冠懒逐班行
金马时逢难客,木鱼昼礼医王
注释:
晨起科头理药 - 早晨起床整理好衣服,准备开始一天的工作。
清斋叩齿焚香 - 在一个清净的斋室中,用牙齿轻轻磕碰着,同时点燃香烟进行祷告或修行。
几曲琴声山意 - 几曲弹奏出的琴声仿佛带有一种山的意境。
一帘树影秋光 - 一扇帘子后面,映照出树木的影子和秋天的光辉。
名姓虽登朝籍 - 虽然姓名已经被列入朝廷的册籍。
衣冠懒逐班行 - 穿着官服,但懒得去参加各种宴会。
金马时逢难客 - 在金马门(汉朝长安城中的一个门名,是皇家门禁的象征)遇到一个难以相处的人(可能是敌人)。
木鱼昼礼医王 - 在白天的时候,按照佛教仪式来拜见国王(可能是指君主)。
赏析:
这是一首描绘诗人日常生活场景的诗作。通过对诗人早晨起床、焚香、弹琴、拜佛等一系列行为的描写,展示了诗人宁静淡泊的生活态度以及对自然和宗教的敬畏之情。诗人通过自己的亲身经历,表达了对生活的理解和感悟,以及对人生的深刻思考。这首诗语言优美,情感真挚,是一首富有哲理和人生启示的优秀作品。