堞绕门双辟,梯悬殿一攀。
飞甍承宝盖,列牖转瑶环。
松古盘云翠,苔新带雨斑。
三杨赐游数,稽首忆天颜。
这首诗是唐代诗人王维的《西苑诗十首·万岁山》,以下是对这首诗的逐句释义和赏析。
”`markdown
译文:
宫墙环绕门楼双扇,阶梯高悬直达殿阁。
飞檐翘起承托着宝盖,列窗转动映出瑶环。
松树古旧盘绕云端翠绿,苔藓新长带有雨点斑痕。
三杨受到皇帝恩宠游玩多次,我跪拜怀念皇上的容颜。
赏析:
这首诗是王维在唐玄宗时期的作品,描绘了万岁山的景色和历史背景。
第一联:
“堞绕门双辟,梯悬殿一攀。”
- 诗句解释:城墙围绕着门楼,形成了一个双扇的门,阶梯直通到最高的宫殿。
- 关键词注释:堞(音dié),古代防御工事上的矮墙。
- 赏析:这两句诗描绘了万岁山的宏伟与壮丽,城门和阶梯的设计都体现了古代皇宫的严谨和威严。
第二联:
“飞甍(音méng)承宝盖,列牖转瑶环。”
- 诗句解释:飞檐翘起承载着宝盖,排列整齐的窗户转动映出瑶环。
- 关键词注释:甍(音méng),古代建筑的屋脊。
- 赏析:这里描写了万岁山的建筑细节,飞檐和宝盖都是皇家建筑的特色,反映了唐朝时期的工艺水平。
第三联:
“松古盘云翠,苔新带雨斑。”
- 诗句解释:古老的松树环绕着山峦,新长的苔藓上带着雨点的痕迹。
- 关键词注释:苔(音tái),苔藓。
- 赏析:这两句诗展现了万岁山的自然风光,古松和新苔都赋予了山峦以生机与变化。
第四联:
“三杨赐游数,稽首忆天颜。”
- 诗句解释:三杨得到皇帝的赏赐多次游玩,我跪拜怀念皇上的面容。
- 关键词注释:杨(音yáng),指杨国忠。
- 赏析:这里表达了作者对皇帝恩宠的感激之情,同时也流露出对国家命运和个人遭遇的忧虑。
总结:
《西苑诗十首·万岁山》通过细腻的描述,展现了万岁山的壮观与美丽,同时也蕴含了作者对历史的感慨和对国家的担忧。整首诗语言优美,意境深远,是王维诗歌中的佳作之一。