清溪溪上舫，客意可谁同。
渔笛横烟浦，僧钟隐暮峰。
发岂缘秋短，颜因傍酒红。
六年乡国念，书札若为通。

【注释】：

清远峡：今广东连县北有清远山，有清远江，在连州境内。峡：峡谷。思斋弟韵：即张思斋的诗韵。漫述：随意叙述。

【译文】：

清溪上的小舟上，客心谁人能同我共。

渔人横吹笛声，烟雾缭绕的浦上；

僧人敲响钟声，山峰隐入薄暮之中。

白发缘由秋天短，颜面因酒而泛红。

六年来乡国情思，书信往来却难通。

【赏析】：

这首诗写于作者任福建建宁府同知期间。诗人在建阳居住，与弟弟张思斋经常通信。此诗是作者为思念家乡而作的一首抒怀诗，全诗以“思”字为中心，抒发了诗人对家乡的深切思念。

首联：“清溪溪上舫，客意可谁同。”这两句是说：在清溪边上的小船上，我的游子心情只有自己能理解吗？诗人以“客”指自己，表达了一种孤独寂寞之感。

颔联：“渔笛横烟浦，僧钟隐暮峰。”这两句是说：渔民吹着横笛声，远远地传向烟雾笼罩的江边；僧人敲击钟声，隐隐约约地飘入暮霭中的山中。通过描绘渔民、僧人的形象和声音，渲染出一种空寂、悠远的意境。

颈联：“发岂缘秋短，颜因傍酒红。”这两句是说：难道是因为秋天短暂而使我的头发早白吗？因为饮酒过量而使脸色变得通红吗？这两句表达了诗人对自己年华易逝的感慨。

尾联：“六年乡国念，书札若为通？”这两句是说：六年来我深深地怀念着家乡，但书信往来却很难通达。表达了诗人对家乡的深深思念之情。

整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人深沉的思乡之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。