雨暗铜驼泪满巾,千峰戎马万家贫。
婴儿坝上成何事,豺虎山中亦易驯。
呕哑楼船驱海若,飘飖旗帜骇游人。
不知水战谁周瑜,受赏还教报捷新。
诗句注释与译文:
- 诗句:雨暗铜驼泪满巾,千峰戎马万家贫。婴儿坝上成何事,豺虎山中亦易驯。
- 译文:雨幕笼罩着铜驼,我满巾流泪;千座山峰战马奔腾,无数家庭贫困。在坝上,这些婴儿成了何事?在豺虎出没的山中,也变得容易驯服。
关键词解析:
- 雨暗铜驼泪满巾:
- “雨暗”形容天气阴暗,暗示战争或灾难的背景。
- “铜驼”是古代的一种神兽,常用来象征帝王或贵族的生活。
- “泪满巾”表达了诗人对国家动荡和社会苦难的感慨。
- 千峰戎马万家贫:
- “千峰”形容山峰众多,可能象征着战乱地区的地形特征。
- “戎马”指战马,这里比喻战争中的紧张和繁忙。
- “万家贫”反映了广大民众生活的困苦。
- 婴儿坝上成何事:
- “婴儿”可能指的是战争中的儿童,他们无辜受难。
- “坝上”可能是某个特定地区或场景。
- 这句话表达诗人对无辜生命的同情和哀悼。
- 豺虎山中亦易驯:
- “豺虎”可能用来形容山林的危险和凶残,也可能象征着某种恶势力或暴政。
- “山中”强调了环境的恶劣和险峻。
- “亦易驯”表明在某些环境下,这种恶势力或暴政是可以被驯服或控制的,但需要一定的智慧和努力。
诗句赏析:
这首诗通过描绘战争带来的破坏和苦难,表达了诗人对国家和人民命运的深切关注。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“雨暗”“铜驼”“泪满巾”等,增强了诗歌的情感色彩和艺术效果。同时,诗人还通过对比(如“千峰戎马”与“万家贫”),突出了战争给不同群体带来的影响,使得整首诗更加深刻和动人。