长安明月正秋宵,桂树扶疏香不销。初悬碧海生华屋,渐转朱城隐丽谯。
白露玉盘流素液,丹霞宝镜拂轻绡。明浮汉殿凉仙掌,暗入秦楼湿紫箫。
魄满中秋天浩荡,光圆三五夜迢遥。参差玉叶披香树,宛转金波太液桥。
披香太液纷相属,玉叶金波寒蔌蔌。万户平临不夜城,六街尽在清凉国。
洞庭湖中木叶稀,姑苏台上城乌宿。灵妃鼓瑟湘江头,神女弄珠汉水曲。
朱弦的的泛崇兰,翠袖娟娟映修竹。既从天汉掩疏星,亦与君王代银烛。
君王对此秋漫漫,龙楼鱼钥开长安。闪闪鸳鸯香雾绕,溶溶干鹊玉华漙。
风飘绰约双鬟女,花近葳蕤七宝栏。新出蛾眉插正似,圆来娇面借同看。
昭阳粉黛生香暖,长信梧桐照影寒。飞燕单衫初舞罢,班姬双泪欲啼干。
自以光辉荐寒暖,每逢佳节助悲欢。有时照入空闺里,萧瑟流黄夜惊起。
这首诗是唐代诗人李白的作品,名为《长安月》,共分八句。下面是诗句的逐条解释:
- “长安明月正秋宵,桂树扶疏香不销。”
- 长安:指古时的京城西安,即现在的陕西省西安市。
- 明月:这里指月亮,通常在夜晚出现。
- 秋宵:秋天的夜晚。
- 桂树扶疏:形容树高而茂盛的样子。
- 香不销:香气四溢,持久不散。
- “初悬碧海生华屋,渐转朱城隐丽谯。”
- 碧海:蓝色的大海,这里比喻夜空中的银河。
- 华屋:美丽的房屋。
- 朱城:红色的城墙,这里泛指长安城的外观。
- 丽谯:华丽的城楼,谯是古代的一种建筑。
- “白露玉盘流素液,丹霞宝镜拂轻绡。”
- 白露:二十四节气之一,通常在九月初。
- 玉盘:形容月亮像玉盘一样圆。
- 素液:清澈的水,这里比喻月光。
- 丹霞:红色的云霞。
- 宝镜:精美的镜子。
- 拂轻绡:轻轻掠过轻薄的绸缎。
- “明浮汉殿凉仙掌,暗入秦楼湿紫箫。”
- 汉殿:汉代的宫殿,这里泛指皇宫或帝王居住的地方。
- 凉仙掌:清凉的仙人手指。
- 秦楼:秦朝时期的宫殿,这里泛指富贵人家的楼阁。
- 紫箫:一种乐器,通常用于吹奏音乐。
- “魄满中秋天浩荡,光圆三五夜迢遥。”
- 魄满中天:天空充满了月亮的光芒。
- 三五夜:农历每月十五的夜晚,又称上弦月。
- “参差玉叶披香树,宛转金波太液桥。”
- 玉叶:比喻树枝上的叶子,通常是绿色的。
- 太液桥:古代皇家园林中的一种桥梁。
- “披香太液纷相属,玉叶金波寒蔌蔌。”
- 披香太液:这里指太液池周围的环境,可能是一个风景秀丽的地方。
- 玉叶金波:形容树叶和水面的美丽景象。
- “万户平临不夜城,六街尽在清凉国。”
- 万户:形容家家户户。
- 不夜城:没有黑夜的城市,这里可能是指长安城。
- 六街:长安城的六个街道。
- “洞庭湖中木叶稀,姑苏台上城乌宿。”
- 洞庭湖:中国第二大淡水湖,位于湖南省。
- 木叶稀:树叶已经稀疏,意味着秋天的到来。
- 姑苏台:苏州市的一个著名旅游景点。
- 城乌宿:城市的乌鸦栖息。
- “灵妃鼓瑟湘江头,神女弄珠汉水曲。”
- 灵妃、神女:神话传说中的美女形象。
- 湘江头:湖南湘江的入海口,这里是古代楚国的都城所在地。
- 汉水曲:汉水弯曲的地方,可能是一个风景区或河流。
- “朱弦的的泛崇兰,翠袖娟娟映修竹。”
- 朱弦:红色的琴弦,这里指琴。
- 的的泛:泛指。
- 崇兰:珍贵的兰花。
- 翠袖:绿色的衣服。
- 修竹:高大挺拔的竹子。
- “既从天汉掩疏星,亦与君王代银烛。”
- 天汉:天河,古代神话中的天空河流。
- 疏星:稀疏的星星。
- 代银烛:代替点燃的蜡烛。
- “君王对此秋漫漫,龙楼鱼钥开长安。”
- 秋漫漫:秋天漫长无边无际。
- 龙楼鱼钥:皇宫的宏伟壮丽。
- 龙楼:皇宫的建筑。
- 鱼钥:锁具,这里比喻皇帝的统治力量。
- “闪闪鸳鸯香雾绕,溶溶干鹊玉华漙。”
- 鸳鸯香雾:形容花香弥漫的景象。
- 溶溶:液体流动的样子,形容水波荡漾。
- 玉华漙:玉石制成的装饰品。
- “风飘绰约双鬟女,花近葳蕤七宝栏。”
- 绰约:形容女子姿态优雅动人。
- 花近:花朵靠近,形容花朵的颜色和形态。
- 葳蕤:枝叶繁茂的样子。
- 七宝栏:用七种宝石制成的栏杆。
- “新出蛾眉插正似,圆来娇面借同看。”
- 蛾眉:古代妇女修饰眉毛的一种方式,形状细长弯曲。
- 新出蛾眉:新的眉毛被插入或画出来。
- 圆来娇面:圆润的脸庞和娇嫩的面容。
- 借同看:一起欣赏。
- “昭阳粉黛生香暖,长信梧桐照影寒。”
- 昭阳粉黛:昭阳宫中的女子们。
- 生香暖:散发出芬芳的气息使人感到温暖。
- 长信梧桐:长信宫的梧桐树。
- 照影寒:影子显得寒冷。
- “飞燕单衫初舞罢,班姬双泪欲啼干。”
- 飞燕:赵飞燕,汉朝的一位美女,以其美貌和舞蹈闻名。
- 单衫初舞罢:独自穿着单薄的衣服跳舞结束。
- 班姬双泪欲啼干:班姬(班婕妤),汉朝的一位才女,以才情著称,曾为汉成帝写诗赋以表达对皇后陈阿娇的不满,因此被免职回家,后来成为太后时又重用她,但班婕妤已病逝,其子班固为她写碑文时提及她的遭遇。双泪欲啼干:眼泪快要流出,难以抑制。
- “自以光辉荐寒暖,每逢佳节助悲欢。有时照入空闺里,萧瑟流黄夜惊起。”
- 自以:自己以为。
- 荐寒暖:提供温暖的光线。
- 每逢佳节:每当节日到来的时候。
- 助悲欢:增加悲伤和欢乐的气氛。
- 萧瑟流黄夜惊起:萧瑟:形容寂静无声的样子;流黄:形容月光如黄色的丝绸一样流动;夜惊起:夜晚被月光惊醒。
这是一首充满诗意的抒情诗,通过描绘长安的夜景,表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨以及对美好生活的向往和赞美。全诗情感真挚,语言优美,是中国古典诗歌中的佳作之一。