阴深谁遁迹,寂历自为家。
饭钵供灵液,蔬盘具异瓜。
鹤翻松顶露,天落佛前花。
静夜焚香炷,东林月未斜。
诗句解读:
- 阴深谁遁迹,寂历自为家。
- 注释:在阴暗深远的地方,谁能够找到藏身之所?只有寂静而独立自成天地。
- 赏析:诗人在这里表达了对超脱世俗纷扰、寻求心灵宁静之地的愿望。
- 饭钵供灵液,蔬盘具异瓜。
- 注释:饭菜的钵盂供奉着甘露般的清泉;蔬菜盘子上摆满了不同形状和颜色的瓜果。
- 赏析:通过描述食物与环境的和谐,展现了东山寺的自然美景及生活之简朴。
- 鹤翻松顶露,天落佛前花。
- 注释:仙鹤在松顶上翻滚,仿佛沾上了松顶的露珠;天空中飘落着佛陀前的花瓣。
- 赏析:这里通过自然景物的动态描绘,传达了一种超凡脱俗的氛围。
- 静夜焚香炷,东林月未斜。
- 注释:在寂静的夜里,人们点燃了香炷,照亮了四周;月亮还未完全西下。
- 赏析:此句描绘了一个宁静祥和的场景,强调了佛教徒对于夜晚修行的重视。
译文:
在阴暗深远的地方,谁能找到藏身之所?只有寂静而独立自成天地。
饭菜的钵盂供奉着甘露般的清泉;蔬菜盘子上摆满了不同形状和颜色的瓜果。
仙鹤在松顶上翻滚,仿佛沾上了松顶的露珠;天空中飘落着佛陀前的花瓣。
在寂静的夜里,人们点燃了香炷,照亮了四周;月亮还未完全西下。
这首诗通过对东山寺自然环境的细腻描绘,表达了诗人内心的宁静与追求超然物外的境界。诗中的“饭钵”、“素食”等词汇体现了佛教徒的简朴生活方式,同时也反映了他们对自然美景的欣赏与珍惜。整体上,这首诗是一首充满禅意和美感的佳作。