遥波霭微云,禽寒少相语。
君家在空阔,欲往迷洲渚。
纷纷树离雾,稍稍花滴雨。
日暮坐相思,江东渺何许。
”`
遥波霭微云,禽寒少相语。
君家在空阔,欲往迷洲渚。
纷纷树离雾,稍稍花滴雨。
日暮坐相思,江东渺何许。
注释与赏析:
- 诗句解析:
- 遥波霭微云:远望水面波动,天空中飘浮的云朵显得模糊不清。
- 禽寒少相语:鸟儿因寒冷而减少交流。
- 君家在空阔:你的家位于广阔的空间内。
- 欲往迷洲渚:心中向往着远方的洲屿。
- 纷纷树离雾:树木间弥漫着轻烟般的雾气。
- 稍稍花滴雨:花朵上开始凝聚雨珠。
- 日暮坐相思:随着天色渐暗,我独坐思念。
- 江东渺何许:心中的故乡——江东,在哪里呢?
译文:
在宽广的空间里,你的身影逐渐模糊,仿佛被云雾笼罩。寒冷让鸟儿变得沉默,不再相互交谈。你的家在辽阔的地方,我渴望前往却迷失了方向。周围的树木在烟雾中若隐若现,花朵上开始凝聚雨水,如同点点星光。夜幕降临,我独自坐着,无尽的思绪如潮水般涌来,我的故乡——江东在何方?赏析:
这是一首充满哲理和情感的诗。高启通过描绘一幅宁静而又略带忧郁的画面,表达了对远方亲友的思念之情。诗中通过对自然景物的细腻描写,巧妙地将读者带入一个充满诗意的境界,使人感受到一种深深的孤独与思念。整首诗不仅展示了高启对自然美的独特见解,也反映了他深沉的情感世界。