燕台购马重黄金，往事悠悠总陆沉。
霄汉久疏鸿雁影，江湖空老薜萝心。
同时客尚青云色，一曲谁操白雪音。
天地不孤山水意，与君还拟共瑶琴。

诗句解释

燕台购马重黄金，往事悠悠总陆沉。

  • “燕台”: 古代指帝王的宫城，这里可能指的是某个重要地点或机构。
  • “购马”: 购买战马用于军事。
  • “重黄金”: 大量使用黄金来购买战马，显示了极高的重视。
  • “往事悠悠总陆沉”: 过去的岁月已经逝去，一切都已沉没。

霄汉久疏鸿雁影，江湖空老薜萝心。

  • “霄汉”: 天空和云端，这里比喻高远的理想或抱负。
  • “疏鸿雁影”: 鸿雁的影子被云遮挡，无法飞翔，形容理想与现实之间有隔阂。
  • “薜萝心”: 薜萝是一种植物，常用来形容人的内心世界与外界环境的疏离。

同时客尚青云色，一曲谁操白雪音。

  • “青云色”: 形容人的志向非常高远，如同升入青云一样。
  • “白雪音”: 比喻高雅的音乐，或者纯净无瑕的品质。

天地不孤山水意，与君还拟共瑶琴。

  • “天地不孤”: 表示无论环境如何变化，总有一份坚持或追求是不变的。
  • “山水意”: 指自然景观，这里可能寓意诗人对自然的热爱和向往。
  • “与君还拟共瑶琴”: 计划一起弹奏美丽的音乐，可能是在表达希望共同度过美好时光的愿望。

译文

燕台上购买战马用大量的黄金，过去的事情总是那么的遥远和沉没。
天空中很久没有鸿雁的身影，江湖上我的心灵也随着薜萝枯萎而老去。
我们同时期的人仍然保持着高远的志向，一段优美的曲子是谁弹奏的？
不管天地如何变化，我们都有那份坚持山水之间的意境，与你一同弹起美丽的瑶琴。

赏析

此诗通过对比过去的繁华与现在的萧条，表达了一种对往昔美好时光的追忆和对未来的不确定感。诗中的“青云”和“白雪”分别象征着高尚的理想和纯洁的情感，而“天地不孤”则强调了即使在困境中，也有坚守和追求不变的信念。最后两句则是希望与友人共享这份美好，体现了诗人的豁达和乐观态度。整体上，这首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对生活、理想和友情的深刻理解和珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。