残月曙犹上，断冰寒更流。
风回青雀舫，尘满皂貂裘。
勋业奁中镜，英雄水上楼。
行人连日夜，陌上重回头。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此题属于综合考核型，这类题目解答时首先要认真解读诗作的内容，然后分析诗歌的手法及效果，最后结合题目要求来分析概括。

“自下邳晨渡”，写诗人早晨离开下邳出发的情景。“残月曙犹上”是说月亮还没有落下去，清晨的阳光还挂在天上；“断冰寒更流”意思是冷冽的江水在破冰后更加寒冷，不断地流动。这两句描绘出一幅清冷的江行早景图。

“风回青雀舫，尘满皂貂裘。”是说微风吹动着青色的船篷，船上尘土飞起。青雀舫指代诗人乘坐的船，皂貂裘指穿黑色毛皮衣服的人，诗人乘坐的是青雀船，船上的人都是穿黑衣的人，这里既写出了当时天气的寒冷也暗示了诗人此行的身份与心情。

“勋业奁中镜，英雄水上楼。”意思是说：功勋业绩像放在镜匣中的镜子，英雄豪杰像站在水上的高楼上。这两句话用典，以镜子和楼比喻诗人功名成就的辉煌，表达了诗人对自己过去经历的自豪感和满足感。

“行人连日夜，陌上重回头。”意思是说：行人在旅途中连日连夜赶路，在路边又回过头来看。诗人在这里以行人的行程来反衬自己的孤独，表达了诗人内心孤寂的情感。

【答案】

译文：

早上离开下邳出发，残月还在高悬，黎明时分江面上一片清冷。

轻风吹拂船蓬，船上灰尘飞扬。

功名如镜，照见昔日英豪，江山如楼，映现壮志豪情。

旅人一路奔波，夜以继日地赶路，在路边又回过头来看。

赏析：

这首诗描写了诗人从下邳出发的情景，抒发了诗人对功名的渴望和对家乡的思念之情。首联描写了清晨的景象，颔联则用典，以镜子和楼比喻诗人功名成就的辉煌。颈联写旅人一路奔波，夜以继日地赶路，尾联则表达了诗人对家乡的怀念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。