片月新秋里，行人山路中。
晚凉微带露，宿雨尚含风。
星炬参差列，肩舆窅窱通。
去程迷远近，时复问西东。

【注】石铁村：地名，位于今河北省石家庄市西部。乘月行：乘着月光行走。

【注释】新秋：初秋，秋季刚开始。

【译文】

在初秋的月光下，我沿着山路独自行走；夜晚凉爽时带有露水，早晨雨后空气还带着凉意。

星辰闪烁，星星的灯火参差排列，肩舆通达幽深的道路。去程遥远，难以辨认方向，时而询问西东。

赏析：

此诗描绘了作者在初秋时节独自漫步山路上的情景。首两句写景，点明了时间地点及天气状况。“片月”和“新秋”相照应，营造出宁静、清幽的氛围。接着四句写行者的感受，表达了旅途的艰辛与迷茫。最后两句以问路为线索，展现了诗人内心的纠结与无奈。全诗语言朴实无华，但意境深远，耐人寻味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。