入夜檐花细,回风雪片轻。
岁寒如此候,愁绝最关情。
灯火虚斋永,园林旷野平。
重门须及早,波激大江横。
入夜檐花细,回风雪片轻。
岁寒如此候,愁绝最关情。
译文:
入夜时分,屋檐上的花朵在细雨中显得格外娇小。微风吹过,雪花轻轻飘落。
冬天的寒冷如此严重,让人感到无比的忧愁。这种忧愁与心情深深相关。
灯火虚斋永,园林旷野平。
重门须及早,波激大江横。
注释:
檐花细:指屋檐上的花朵在细雨中显得格外娇小。
岁寒:指冬季寒冷的季节。
愁绝:形容极度悲伤。
重门:指重重的门户或重重的门禁。
赏析:
这首诗描绘了一幅冬夜的景象,通过细腻的描绘展现了诗人对季节变化带来的情感体验和对自然美景的欣赏。首句“入夜檐花细”用“檐花细”来形容雨夜中屋檐上的花朵在细雨中显得娇小,营造出一种静谧而美丽的氛围。接着两句“岁寒如此候,愁绝最关情”,表达了诗人对冬季严寒气候的感受,以及它如何触动他的内心,使得他感到无比的忧愁。这里的“岁寒”指的是冬天,象征着一年中最冷的时候;“如此候”表示这个季节的气候变化;“愁绝”则形容诗人因寒冷天气而产生的极度悲伤。
接下来的四句诗继续描绘了作者夜晚时看到的景象。“灯火虚斋永,园林旷野平”描述了夜晚时分,灯光微弱且持续时间较长,而周围的园林和田野又呈现出开阔平坦的状态。这里通过对比“灯火”与“虚斋永”以及“园林旷野平”与“旷野平”来强调夜晚的宁静与广阔。
最后两句“重门须及早,波激大江横”则是对整首诗的总结和升华。这里的“重门”意味着重重的门户或重重的门禁,而“须及早”则表达了诗人对于即将到来的变化的担忧和紧迫感。“波激大江横”则形容了大江中的波浪翻滚,形象地描绘了自然界的壮观景象,同时也寓意着人生的起伏不定和变幻莫测。整首诗通过对雨夜景象的描绘以及对自然美和个人情感的抒发,传达了诗人对季节变化的感慨以及对于人生境遇的哲思。