岁晚同为客，冲寒对别尊。
独怜辞帝阙，不羡曳王门。
行计惟诗卷，相思有梦魂。
南还逢李白，怅望几黄昏。
岁晚同为客，冲寒对别尊。
独怜辞帝阙，不羡曳王门。
行计惟诗卷，相思有梦魂。
南还逢李白，怅望几黄昏。
诗句解析与赏析：
- “岁晚同为客”：岁月已晚，我们都成为了四处漂泊的旅人。这里表达了诗人和友人在时光流逝中共同经历的艰辛与无奈。
- “冲寒对别尊”：在严寒之中，我们相聚告别，珍视这份难得的相聚。这里的“尊”指的是酒器，象征着友情与共聚时的欢畅。
- “独怜辞帝阙”：我独自留恋于离别京城的那一刻，那里承载了太多的记忆和情感。
- “不羡曳王门”：我不羡慕那些追求名利富贵的人，他们虽荣耀却未必幸福。这句表明了诗人的高洁志趣。
- “行计惟诗卷”：我的生计之计仅是翻阅诗书，这反映了诗人淡泊名利、热爱文化的生活态度。
- “相思有梦魂”：我在远方时刻思念着你，仿佛通过梦境与你相会。这里的“梦魂”形象地表达了思念之深。
- “南还逢李白”：当我返回南方之际，竟然遇见了李白，增添了一段传奇色彩的友谊。
- “怅望几黄昏”：面对别离的惆怅让我久久不愿离去，直至夜幕降临。
译文：
岁月已晚，我们都是流浪者，在寒冷中相聚，珍惜这份难得的机会。独自留恋离别京城，那里有许多回忆。我不羡慕追逐名利的人，他们的荣耀未必带来真正的满足。我的生计之计是阅读诗歌，这是我深爱的文化生活。我在遥远的地方时刻思念你，仿佛通过梦境与你相见。当回到南方时，竟意外遇见了李白，增添了许多故事和传奇。面对别离的惆怅，使我久久不愿离开，直至天色渐暗。
背景分析：
这首诗作于明朝，由陆深所作，具体时间不详。陆深生活在明初时期，他的生平资料并不多见，但可以推测他是当时较为知名的文人之一。此诗可能是陆深在与友人何仲默及李献吉分别之际所作，以表达自己对友人的不舍以及对过往岁月的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。