有美文章伯，楼船出汉嘉。
万年天子寿，一统帝王家。
滩下黄牛峡，江回白鹭沙。
大官供赐酒，湛露映流霞。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容和把握作者情感的能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“送顾颐斋进表”，然后分析每句的内容，最后概括作答。
“有美文章伯，楼船出汉嘉”，诗人赞扬顾颐斋的文章写得好，就像汉代楼船出江海那样威武雄壮。这两句是赞美顾颐斋的文采出众。“万年天子寿，一统帝王家”，这是祝愿顾颐斋长寿，希望他成为一代明君，统一天下。这里用典，指汉武帝（刘彻）在位时，汉朝强盛，四海升平，百姓安居乐业。这是对顾颐斋的美好祝愿，也是对他政治上的期望。“滩下黄牛峡，江回白鹭沙”，写景抒情，描绘了一幅美丽的山水画卷。黄牛峡和白鹭沙都是长江三峡中的著名景点。诗人用“滩下”一词点出了位置，写出了江水汹涌澎湃的景象。“大官供赐酒，湛露映流霞”，意思是说大官献上美酒，晶莹的露水映照着五彩的霞光。这句诗的意思是说皇帝赐给顾颐斋美酒，并让他欣赏美景。“湛露映流霞”“湛”是深的意思，“流霞”指的是彩霞、晚霞。这句诗意为：皇帝赐给顾颐斋美酒，让顾颐斋欣赏美丽的晚霞。这是皇帝对顾颐斋的礼遇。“湛露映流霞”，以景结情，含蓄地表现了对顾颐斋的赞美之情。
【答案】
译文：顾颐斋的文章写得好，像楼船出海一样威武雄壮。祝愿顾颐斋长寿，希望他成为一代明君，统一天下。用典，指汉武帝（刘彻）在位时，汉朝强盛，四海升平，百姓安居乐业。
赏析：
此诗前四句赞颂顾颐斋之才学与文德，后六句则写皇帝赐予顾颐斋的美酒及顾颐斋观赏美景的情景。全诗语言优美，富有韵味，体现了唐代盛世繁荣的景象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。