白玉阑干动晓容，凤笙吹律应黄钟。
侍臣蹑履趋金殿，天子垂衣覆衮龙。
云里雪花依仗落，炉间香气入帘浓。
却看下界罗星斗，身在钧天第几重。
长至侍班
白玉阑干动晓容，凤笙吹律应黄钟。
侍臣蹑履趋金殿，天子垂衣覆衮龙。
云里雪花依仗落，炉间香气入帘浓。
却看下界罗星斗，身在钧天第几重。
译文：
白玉栏杆映照着清晨的容颜，凤笙声中律吕相应。
侍臣们轻步走向金殿，天子身着衮服覆盖着龙袍。
云雾之中雪花随风飘落，炉边飘来阵阵香气。
抬头望去下界星辰璀璨，我身在此是何等荣耀？
注解与赏析：
- 白玉阑干 - “白玉”指的是皇宫中用白玉制成的栏杆，“阑干”是指栏杆。这里描述了宫殿内精美的玉石栏杆，早晨阳光照射下的美景。
- 凤笙吹律应黄钟 - “凤笙”是一种古代乐器，“吹律”指按乐律吹奏。这里描绘了音乐与律吕（音阶）的和谐，象征着宫廷中的优雅生活和音乐氛围。
- 侍臣蹑履趋金殿 - “蹑履”是小心翼翼地走路，“趋金殿”指的是向皇帝进献或觐见。这反映了朝廷中臣子们的庄重和敬畏态度。
- 天子垂衣覆衮龙 - “垂衣”意味着不亲自参与，“衮龙”指皇帝的华丽龙袍。这里表达了皇帝的威严和尊贵，以及他穿着龙袍的形象。
- 云里雪花依仗落 - “云里雪花”形容雪花从云中飘落的景象，“依仗”可能是指依靠或借助。这里描绘了雪花在空中飘舞的场景，增添了一份神秘和浪漫。
- 炉间香气入帘浓 - “炉间”可能是指皇帝御用的火炉旁，“香气”指燃烧香料散发的香味。这句诗描绘了御膳房或皇帝身边的温馨场景，体现了宫廷生活的富丽堂皇。
- 却看下界罗星斗 - “却看”意为回头看，“罗星斗”指星空中的星星。这里表达了诗人对宇宙浩瀚、星辰闪烁的感慨，也反映了诗人对现实生活和宫廷生活对比的思考。
- 身在钧天第几重 - “钧天”在这里比喻天堂或极乐之地，“第几重”表示所处的位置或层次。这句诗表达了诗人对自己所处地位的自豪以及对更高境界的追求。
这首诗通过生动的语言和丰富的意象，展现了宫廷生活的奢华与美好，同时也反映了诗人对于现实与理想的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。