满街灯火杂游尘,消受风光五日春。
微雨澹云城上月,纸灯茅店客中身。
家遥隔岁书随雁,山近当窗鬼笑人。
佳节不殊心赏异,梅花新水独相亲。
诗句释义与赏析:
- 满街灯火杂游尘,消受风光五日春。
- 这一句描绘了元宵节夜晚街道上灯光闪烁、人影纷扰的景象。”消受”意味着欣赏和享受。”风光五日春”可能指的是节日的氛围或春天的景色。整句反映了人们在节日中的快乐和对美好时光的珍惜。
- 微雨澹云城上月,纸灯茅店客中身。
- 这一句描写了一个宁静而有些忧郁的画面。”微雨”和”澹云”营造出一种朦胧的氛围,”城上月”则让这个画面更加幽美。”纸灯茅店”暗示了简陋的生活条件,”客中身”表达了诗人身处异乡、孤独无依的情感。
- 家遥隔岁书随雁,山近当窗鬼笑人。
- 这两句进一步表达了诗人对家乡的思念之情。”家遥隔岁”表示远离家乡,”书随雁”意味着书信被远方的雁鸟带回家去。”山近当窗鬼笑人”则描绘了一种恐怖的气氛,可能是对某种不祥之兆的描述,表达了诗人内心的恐惧和不安。
- 佳节不殊心赏异,梅花新水独相亲。
- 这两句表达了诗人在节日中的独特感受,与其他人不同。”佳节不殊心赏异”意味着即使在节日里,诗人也能发现与众不同的美好,感受到独特的喜悦。”梅花新水独相亲”则描绘了一幅美丽的画面,诗人独自欣赏着盛开的梅花,感受到了大自然的亲近和心灵的宁静。
译文:
满街灯火交织着游人的尘埃,我在这里度过一个短暂的春天。
细雨笼罩天空,淡淡的云彩映衬着城墙上的月亮,我在简陋的纸灯下,像漂泊的旅人。
遥远的家乡被岁月隔绝,书信随着南飞的大雁传递;靠近窗户的山峦仿佛嘲笑人的存在。
尽管是节日,但我仍能发现不同的美景,梅花绽放如同清流般清新,只有我独自欣赏这份亲近自然的喜悦。
这首诗通过对元宵节夜晚景象的描绘,传达了诗人在节日中的孤独与思乡之情,同时也展现了他对自然美的敏感和热爱。整首诗情感丰富,意境深远,给人以深刻的艺术享受。